IPOCRIȚII, după SOȚUL IDEAL, de OSCAR WILDE

Stagiunea: 2022 – 2023

Premiera: 25 februarie, 2023

Traducerea, ANDREI BANTAȘ

Distribuția:

Sir Robert Chiltern – SIMON SALCĂ JR.

Lady Chiltern – RAMONA ANANIE

Dna Cheveley – IRINA COCEA

Vicontele Goring – LUCIAN ARHIRE

Mabel (sora lui Sir Robert) – TEONA PERJU

Contele Caversham SORIN GHIORGHE

Servitorul –  BOGDAN MANOLACHE

Costume: IULIANA MAFTEI

Decoruri: SANDU MAFTEI

Regia artistică: ȘTEFAN ALEXIU

Regia tehnică: Cătălin Scutaru Sufleor: Cătălina Nechita

***

SOȚUL IDEAL sau IPOCRIȚII?

Am perceput titlul original ca pe o ironie, de aici am început să gândesc spectacolul… Întâi de toate, noțiunea de ”ideal” mi se pare că este ceva greu de găsit, poate pentru că întruchipează, de fapt, ideea de intangibil, de imposibil…

Apoi, după lectura textului, am constatat (a câta oară?) că, indiferent de epocă, oamenii sunt aceiași – în spatele succeselor financiare și al carierelor politice stau, de fapt, trădări și secrete pe care ai prefera să nu le afli. Sursa comicului – clasica opoziție dintre esență și aparență – devine, de fapt, sursă a dezamăgirii. Am încercat să îndrept spectacolul spre zona manifestului, spre zona deschiderii ochilor, când ai de-a face cu astfel de ipocriti și mi-au stat în minte, pe parcursul repetițiilor, celebrele cuvinte ale lui J. D. Rockefeller: ”pot să vă dau socoteală pentru fiecare ban, dar nu mă întrebați cum am făcut primul milion!” (Ștefan Alexiu, regizor)