Comedie pe întuneric, de Peter Shaffer
Traducerea: Crista Bilciu
Distribuţia:
Brindsley Miller – Sorin Ghiorghe
Carol Melkett – Oana Pavalache
Miss Furnival – Cătălina Rusu
Colonel Melkett – Marcel Anghel
Harold Gorringe – Cristian Todică
Clea – Irina Grăjdeanu
Schuppanzigh – Alexandru Savu
şi
Bamberger – Adrian Pintilie
Regia artistică, foto: Crista Bilciu
Scenografia: Sandu Maftei
***
”Comedie pe întuneric este unul dintre cele mai jucate texte ale lui Peter Shaffer. Ceea ce m-a provocat pe mine a fost faptul că acțiunea piesei se petrece pe întuneric, în timpul unei pene de curent – dar se joacă pe lumină plină – și mi s-a părut deosebit de ofertant pentru actor să fie pus în situația aceasta, în care este nevoit să uite toate abilitățile dobândite natural pe parcursul unei vieți întregi. Pe urmă, a doua sursă de amuzament, de astă dată mai cinic: ce se întâmplă când nu vedem, dar, mai ales, când ceilalți nu ne pot vedea: măștile cad una câte una, politețea e abandonată și omul devine fiară. Spectacolul necesită concentrare maximă din partea actorilor și foarte multă rigoare, un singur moment de neatenție putând compromite întreaga convenție a întunericului-luminat. Alt aspect care mi-a plăcut este că spectacolul promitea să fie ceva matematic, bazat pe multă mișcare și că actorii, din cauza ”întunericului”, nu relaționau direct, nu se priveau niciodată ochi în ochi. Îmi plac foarte mult piedicile de acest gen, pentru că ele încurajează și dezvoltă creativitatea. Mă bucur că am descoperit la Bârlad o echipă dornică nu numai de joc, ci și de joacă”.
Crista Bilciu, regizorul spectacolului
